Diccionario de Jerga Juvenil

A

• A TU TATITA TE PARECES: Te pareces a tu papá
• ACOHOLITA: Apoya, ayuda
• AGUACERO: Lloviendo demasiado
• AGUATERO: Persona que vende agua 
• AGUANTA: Esperar un rato
• ALAJA: Estar bien, bien parecid@
• ALO: Forma de contestar el telefono 
• AMIWIS: Amiga
• ARRECHO: Que atrevido 
• AVISPATE: Atento

B

• BACAN: Estupendo 
• BAGRE: Feo
• BAKA: Idiota 
• BEFFA: Mejor Amiga
• BIELA: Cerveza        
• BROTHER: Hermano
• BUENOTA: Bonita
• BYE. A dios 

C

• CHANCE: Oportunidad 
• CHEVERE: Genial
• CHIRO: No tener dinero
• CHIVA: Loca 
• CHOLO: Que longo 
• CHORO: Ladrón
• CHUCHAQUI: Estado despues de haber ingerido licor
• CHULA: Bonita, Hermosa
• CHUPAR: Tomar licor
• CHUTA: Asombrado 

D

• DIGNA: Que no hace nada incorrecto 
• DE LEY: Es verdad
• DENTREMOS: Ya entremos
• DELE NOMAS: Siga adelante 

E

• ENCAMAR: Calumniar 
• ERES BUEN DATO: Eres buena gente 
• ESPERA UN CHANCE: Espérame un rato 

F

• FARRA: Fiesta 
• FASHIO: A la moda
• FILATICO: La sobrada 
• FREGADO: Fastidiar 
• FUCHI:  Mal olor

G

• GOLOSA: Le gusta el dulce 
• GORDA: Expresión de cariño 
• GUAGUA: Bebe 
• GUAMBRA: Niño 
• GUENO: Bueno

H

• HECHA LA FRESA:  Ser perfecta
• HECHA LA RICA: Que tiene plata 
• HECHA LA ESTRECHA: No conversa
• HECHO MASA: Todo le sale mal 
• HECHO TROZO:  Mala acción
• HI: hola
• HUEVADA: Tonteria 
• HUEVÒN: Se deja ver la cara 

I

• IR A PATA: Ir andando 
• INTIMAS:  Confidentes 

J

• JODER: Fastidiar 
• JOROBAR: Molestar 

K

• KUCHITO: Viejo 

L

• LABIA: Astuto 
• LERDO: Tonto 
• 
  

Ñ

• ÑAÑA: Hermana

M

• MA: Madre 
• MACHONA: Jugar como  hombre 
• MAN: Chico
• MANDARINA: Mandar por una mujer 
• MAÑOSO:  Abusivo 
• MECO:Tonto 
• MUCHA:Beso
• MUSHPA: Tonta

N

• NORIO: Inteligente 

O

• ONCE: Estar atento 
• OSEA: Tener razón
• OVIO: Verdad
• OKI DOKI: Que siii

P

• PA. Padre
• PAI: Gracias
• PANA:Amigos de la infancia 
• PARCERO:  Compañero 
• PIPOL: Gente
• PITO: Problema 
• PLUTO: Borracho 
• PONTE ONCE: Estar alerta

Q

• QUE FOCA: Que vergüenza
• QUE JODES: Que molestia 
• QUE LATA: Argumento 
• QUE OSO: Que vergüenza 

R

• ROSCA: Longo 

S

• SÁCATELA: Ándate 
• SIMÓN: Verdad
• SOBRADO:  Engreído 
• SHUNSHO: Mudo 
• SUPER: Todo bien

T

• TIPA: Mujer en forma despectiva 
• TOPES: Saludo con las manos 
• TROBO:Problema
• TROLO: Estupido 

U

• UPS: Que hizo algo mal 
• UTA: Hice salio algo mal

V

• VACA: Recolectar dinero 
• VACILE: Enamorada de poco tiempo 
• VOLADOTE: Drogado 

W

• WACHO:Corazón
• WOLAS: hola

X

• XANGOS: No le salio nada bien 
• XUTA: Que esta mal 

Y

• YAAAA: Afirmación que si lo va hacer 
• YAPA: Añadir algo 
• YUNTA: Amigo 

Z

• ZAPA: Chismosa 
• ZANAHORIA: Ridículo 
• ZORRA: Estar con varios chicos